如何前往、着装建议及体验须知
El Querandí之夜:如何前往、着装建议
如何抵达Perú 322并返程、穿什么、夜晚如何安排、舞台上能看到和听到什么、哪些人适合跳过,均已对照官方页面核实。
查看可订日期 ↗快速解答
着装建议为商务休闲,请安排好往返交通,并期待一个坐席式的现场探戈音乐与舞蹈之夜。El Querandí位于布宜诺斯艾利斯历史中心Monserrat区Perú街与Moreno街交汇处。演出约七十五分钟,含晚餐的整晚体验约三小时。预订日历和确认信息会显示时间,以及您所选选项是否包含酒店接送。
夜晚如何度过
整个夜晚最多包含三个环节。首先开放入场,然后是用餐(如果您预订了含晚餐的选项),最后是演出。场馆官网显示,演出每天都有,每晚一场。演出时长约七十五分钟,而预订页面显示,包括晚餐在内的整个夜晚大约三个小时。仅观看演出的宾客,夜晚行程会短一些。您所选日期的具体时间会显示在预订日历和确认函中,请据此安排当天的其他行程。如果您的选项包含酒店接送,接送详情会出现在确认函中,因此在预订当晚其他活动之前,请先等待这些信息。
前往秘鲁 322
El Querandí 位于 Perú 322,地处 Perú 与 Moreno 的转角,坐落在 Monserrat——这片被称为 Casco Histórico 的历史中心。该街区还囊括了 Plaza de Mayo 和 Avenida de Mayo。最便捷的方式是搭乘正规出租车:黑黄车身、打表计费,亮起 libre 标志时即可招手即停。该市旅游网站提示,司机通常需要交叉路口作为参考,因此请说 Perú y Moreno。该市的出租车应用 BA Taxi 可预约普通出租车。若乘坐 subte 或公交,则需一张可充值的 SUBE 卡。
演出结束后返回
落座前先定好回程。如果你的套餐包含酒店接送,司机会送你回去;预订页面注明集合点因套餐而异,请核对你的套餐。否则,据该市旅游官网介绍,繁华地段持证出租车很多,按表计费,且只收阿根廷比索,所以备些比索或想好对策。另一种选择是提前预订名为remises的私人专车。公交车全天候运行,但地铁不是,所以夜间出行要查好末班车时间。无论选哪种,都要在落座前定好,别等最后一场演出结束才决定。
着装建议
预订页面注明着装要求为商务休闲,因此请将运动装和沙滩装留在酒店。您将在室内桌边就座数小时,所以请穿着舒适但依然整洁得体的服装。往返途中可多带一件外套。布宜诺斯艾利斯属湿润亚热带气候,6月至8月为冬季。1月日均最高气温约为30摄氏度,7月约为15度,7月夜间平均气温在7至8度之间,因此冬季夜晚需要一件合适的大衣。夏季从出租车步行至餐厅,穿一件轻薄外套即可,但用餐区域是久坐场所,应以静坐的舒适度而非街头行走的需求来着装。
何时前往
演出每天都有,因此您行程中的任何一个晚上都可以安排。南半球的季节与北半球相反:夏季为十二月至二月,也是全年雨水最多的季节。相比之下,冬季更凉爽干燥。如果您的行程恰逢八月,这座城市还将举办国际探戈节和世界杯,届时会有免费演出、课程和探戈舞会。特殊日期的节目安排可能与普通晚间不同,因此预订前请阅读您所选日期的选项说明。如果您在两个晚上之间犹豫,演出内容每晚相同,因此可以根据自己的行程、天气以及您心仪的选项在哪一晚有位来做出选择。
您所见到的
这场演出名为 Nuestro Tango,场馆将其描述为一段穿越探戈各个发展阶段的旅程。开篇是“起源”,回荡着城市边缘廉租区的旋律。接着是“移民与 Arrabal”,彼时班多钮手风琴已成为探戈音色中不可或缺的一部分。随后是“Gardel 与探戈歌曲”,再进入“沙龙与 Milonga”,那个伟大乐团充盈舞厅的年代。最后的篇章“现代主义”由 Astor Piazzolla 引领,他将探戈推向了音乐会音乐的殿堂。舞者贯穿每一个时期,让你在肢体与旋律中追溯这段历史,随着年代推移,情绪也随之流转。
您听到的内容
音乐是现场演奏的。四重奏的乐器包括钢琴、低音提琴、班多钮手风琴和小提琴,场馆官网还提到有歌手献唱。班多钮手风琴是值得用心聆听的声音。它是一种六角手风琴类乐器,以德国经销商海因里希·班德命名,据信约在1870年随移民和水手传入阿根廷。演奏者通过风箱推拉气流,每个按钮在推和拉时发出不同的音符。那呼吸般的声音,正是许多人心中探戈之声的精髓。爱德华多·阿罗拉和维森特·格雷科等作曲家和演奏家将它引入探戈,而皮亚佐拉本人就是这种乐器的演奏大师。
两分钟学会探戈
探戈在19世纪下半叶沿拉普拉塔河一带成形,诞生于布宜诺斯艾利斯和蒙得维的亚的贫困港口区。联合国教科文组织将其描述为欧洲移民、非洲奴隶后裔与本土克里奥尔人的融合,并于2009年将其列入非物质文化遗产名录。卡洛斯·加德尔1917年录制的《Mi noche triste》被认为开创了探戈歌曲的先河。阿斯托尔·皮亚佐拉(1921年至1992年)将探戈与爵士乐和古典音乐融合,一些传统乐迷起初对此表示反对。
空间与建筑
据市政府介绍,这栋建筑始建于1860年,曾是一所示范学校。1920年这里开设了一间酒吧,深色雪松墙板、螺旋柱、方格地板以及木质与锡皮长吧台都保留至今。酒吧在1980年代关闭,据该市旅游网站介绍,十二年后它以原有家具重生,并于1992年修复。市政府将其命名为“杰出酒吧”和“城市记忆活见证”——这一称号授予城市记忆的鲜活见证者。
儿童、无障碍与饮食
场馆官网显示,直接预订时3至12岁儿童享受半价,2岁以下免费入场。请查看您所选方案在日历上销售的年龄段。预订页面标注该活动可供轮椅通行,建议预订前向场馆咨询通往您座位的路线。饮食方面,场馆列有素食、无麸质和纯素菜品,预订页面提到提供素食菜单。联系页面列出了WhatsApp和电子邮件供咨询。
不适合哪些人
如果您想亲自学习或跳探戈,课程或milonga(探戈舞会)能满足您,该市旅游网站介绍许多milonga会先安排一堂课。如果您更想在休闲的社区氛围中观赏,免费音乐会和milonga更适合您。如果您无法安排夜间交通,请在付款前确认您所选方案是否包含酒店接送。如果您需要整个晚上分秒不差地进行,请先等待确认,再预订当晚的其他安排。
常见问题
El Querandí有着装要求吗?
预订页面显示为商务休闲装。运动服和沙滩装请留在酒店,冬季(布宜诺斯艾利斯的6月至8月)请带一件外套。
El Querandí在哪里?怎么去?
地址为Perú 322,位于Perú与Moreno交叉口,Monserrat区。乘坐正规出租车最方便:告诉司机交叉路口Perú y Moreno。请确认您所选方案是否包含酒店接送。
演出时长是多久?
约七十五分钟,整个夜晚含晚餐大约三小时。预订日历和您的确认函会显示您所选日期的具体时间。
演出适合儿童观看吗?
场馆官网列明3至12岁儿童可享半价,2岁以下免费入场。请查看您所选票种对应的年龄分类。
El Querandí 是否提供无障碍通道?
预订页面标注该活动可供轮椅通行。预订前请向场馆咨询前往您座位的路线。
现场演奏哪些乐器?
由钢琴、低音提琴、班多钮手风琴和小提琴组成的四重奏现场演奏。场馆官网还提到有歌手和舞者。
来源
- Gallery and the show "Nuestro Tango" (El Querandí official site)
- El Querandí (Buenos Aires city tourism site, Spanish)
- Bar El Querandí (Buenos Aires city government)
- Getting around (Buenos Aires city tourism site)
- A passion for tango (Buenos Aires city tourism site)
- Tango (UNESCO Intangible Cultural Heritage)
- Bandoneón (Wikipedia)
- Climate of Buenos Aires (Wikipedia)